当前所在位置:主页 > 网红档案 >

韩寒多次推荐怦然心动,韩寒经典翻译怦然心动名句

  韩寒的才华相信已经不用过多赘述,人们对他的讨论和争辩就已经证明他可以影响到许许多多的人。而韩寒在最近又向我们展示了他在电影方面的独特理解与天赋,为我们带来了他导演的电影作品。韩寒如今作为一个电影人,对于经典影片的关注也是不少,而《怦然心动》这部片子就独得韩寒恩宠,他也曾两次向人们推荐这部电影。

 

  韩寒多次推荐怦然心动

 

  在这个四月里,我看到的最佳的一部片子是罗伯·莱纳执导的《怦然心动》,和《战国》里一样,都是主角爱上了对方的眼睛,这部片子却感我至深——Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare----有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。

韩寒多次推荐怦然心动,韩寒经典翻译怦然心动名句

  这部电影主要讲述了小女孩朱莉·贝克在第一次见到邻家小男孩布莱斯时,就被他美丽的眼睛深深吸引、怦然心动,然后发生了一系列关于青少年之间的有趣故事。

韩寒多次推荐怦然心动,韩寒经典翻译怦然心动名句

  韩寒经典翻译怦然心动名句

 

  Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.

 

  韩寒绝妙翻译有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。

韩寒多次推荐怦然心动,韩寒经典翻译怦然心动名句

  还有那些激起涟漪的心动字句:

 

  A painting is more than the sum of its parts. A cow by itself is just a cow. A meadow by itself is just grass, flowers. And the sun peeking through the trees is just a beam of light. But you put them all together and it can be magic.

 

  一幅画不是众多物件简单拼凑而成的。牛只是一头牛,草地也只有青草和鲜花,而穿过树枝的阳光也仅仅只是一束光,但如果将它们放到一起,就会产生魔一般的魅力。

韩寒多次推荐怦然心动,韩寒经典翻译怦然心动名句

  The higher I got, the more amazed I was by the view.

 

  我爬得越高,眼前的风景便愈发迷人。

韩寒多次推荐怦然心动,韩寒经典翻译怦然心动名句

  Some days the sunsets would be purple and pink. And some days they were a blazing orange setting fire to the clouds on the horizon. It was during one of those sunsets that my father's idea of the whole being greater than the sum of its parts moved from my head to my heart.

相关阅读 Character relationship
  • 娱乐
  • 奇闻
  • 影视
  • 体育
  • 历史
  • 网红
  • 星座
  • 情感
  • 网络